Tampilkan postingan dengan label Pengobatan China. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label Pengobatan China. Tampilkan semua postingan

Sabtu, 25 Oktober 2014

KITAB OBAT TIONGHOA "KUMALA BUNGA CEMPAKA"

KITAB OBAT TIONGHOA "KUMALA BUNGA CEMPAKA"

Ivan Taniputera
26 Oktober 2014




Judul: Moestika Koemala Boenga Tjempaka Abad Ka II: Kitab Obat Boewat bekal, berpegian bergoena mendjaga di dalem segala penjakit.
Penulis: Rama Moortie-Java
Ditjitak oleh The Paramount Press, Samarinda, tahun tidak tercatat, tetapi masih menggunakan ejaan van Ophuysen.
Jumlah halaman: 126

Buku ini berisikan resep obat-obatan Tionghoa untuk berbagai penyakit.

Pada halaman pertama terdapat penjelasan:

"Di pintanja djoega bagi seloeroehnja pada jang ada simpen ini Kitab Obat-obatan, soepaja jang ati-ati dan simpen jang baek-baek ini Boekoe, goena selama-lamanja toeroen temoeroen boleh di pake oentoek mendjaga kesehatan toeboeh, dan mengoesir segala serangan penjakit, di bagian roemah-roemah tangga...."

Berikut ini adalah contoh-contoh halamannya.







Berminat foto kopi segera hubungi ivan_taniputera@yahoo.com.

Selasa, 03 Juni 2014

BUKU JADUL ILMU KANDUNGAN (GINEKOLOGI) BERDASARKAN TRADISI CHINA & OBAT-OBATAN TRADISIONAL CHINA UNTUK BAYI

BUKU JADUL ILMU KANDUNGAN (GINEKOLOGI) BERDASARKAN TRADISI CHINA & OBAT-OBATAN TRADISIONAL CHINA UNTUK BAYI

Ivan Taniputera
2 Juni 2014




Judul: Ilmoe Melahirken Dari Boenting Sampe Branak: Menoeroet Sepandjang Boenjinja Kitab Dari Djaman Poerbakala Hal Kepandeannja Orang Jang Berilmoe di Tiongkok
Penulios A. I. H.
Penerbit: Elec-Drukkerij, Kho Tjeng Bie & Co. Pintoe Besar, Batavia, tanpa tahun, tetapi masih menggunakan ejaan van Ophuysen.
Jumlah halaman: 55

Buku ini membahas berbagai pengetahuan mengenai ibu hamil dan bayinya. Juga terdapat pula resep obat untuk bayi. Pada bagian halaman depan terdapat penjelasan:

"Roepa-roepa pengatahoean jang swami istri haroes taoe aken mendjaga kaslamatannja sang iboe dan anaknja."

Pada bagian pembukaan terdapat:

"Ini kitab oleh orang jang berilmoe tinggi, swatoe philosoof dari tempo kradjaan KING ONG dzaman TJIOE-TIAUW soeda digoenaken, perloenja boeat samoea rahajat Tiongkok soepaja djadi slamat serta mempoenjai banjak toeroenan."

Berikut ini adalah daftar isinya:





Berikut ini adalah contoh-contoh halamannya:







Berminat foto kopi segera hubungi ivan_taniputera@yahoo.com.

Sabtu, 18 Januari 2014

BUKU RESEP OBAT YANG LUAR BIASA KARYA TAN TIK SIU SIAN

BUKU RESEP OBAT YANG LUAR BIASA KARYA TAN TIK SIU SIAN

Ivan Taniputera
19 Januari 2014



Judul: Koempoelan Recept-recept Obat Jang Sanget Mandjoernja dan Soeda Semboehken Riboean Orang, Bergoena Boeat Segala Roepa Penjakit Bagi Oerang Toea dan Anak Ketjil
Penulis: Dewa tan Tik Sioe Sian atau Rama Moortie
Jumlah halaman: 64
Pencetak: Snepelsdrukkerij Goan Hong & Co, Batavia, 1924.

Buku ini memuat resep-resep obat Tionghoa bagi beberapa penyakit. Resepnya tertulis dalam aksara Tionghoa, dengan dibubuhi sedikit keterangan dalam bahasa Melayu berejaan van Ophuysen.

Berikut ini adalah contoh-contoh halamannya:





Berminat foto kopi hubungi ivan_taniputera@yahoo.com.