Pada kesempatan kali ini, saya akan menerjemahkan Mantra Pengundang Dewa Rubah Kuning sebagaimana yang diajarkan oleh Mahaguru Langit (張道陵, Zhang Daoling, 34-156). Beliau merupakan salah seorang sesepuh dalam Daoisme.
.
Dilarang mengutip dan menyebar luaskan terjemahan ini tanpa seizin penerjemah. Dilarang mengubah apa pun yang tercantum dalam terjemahan ini dari awal hingga akhir. Saran perbaikan terjemahan yang disertai dengan sumber-sumber sahih akan diterima dengan senang hati.
PUSTAKA SUCI MANTRA SEBELAS BENDA LANGIT UNTUK MENYIRNAKAN MALAPETAKA YANG DIBABARKAN YUANSHI TIANZUN
.
Penerjemah: Ivan Taniputera
19 Maret 2018
.
Dilarang mengutip dan menyebar luaskan terjemahan ini tanpa seizin penerjemah. Dilarang mengubah apa pun yang tercantum dalam terjemahan ini dari awal hingga akhir. Saran perbaikan terjemahan yang disertai dengan sumber-sumber sahih akan diterima dengan senang hati.
Pada saat itu, Yuanshi Tianzun di alam atas berada di Surga Tianluo; di alam tengah berada di Gunung Yujing; di alam bawah berada di hutan Qianlin. Beliau menabuh genderang Ajaran Agung. Beliau membunyikan genta Ajaran Agung. Para dewa dari sepuluh penjuru dan tiga alam berkumpul seluruhnya, begitu pula dengan para dewa bumi. Dewa penguasa matahari, rembulan, dan rasi-rasi bintang, beserta seluruh makhluk suci, juga hadir. Beliau akan membabarkan mengapa para makhluk di masa mendatang mengalami kebaikan beserta keburukan; keberuntungan dan kemalangan. Ketika itu, di tengah-tengah kumpulan tersebut terdapat seorang suciwan bernama Qingluo. Ia bangkit dan menghaturkan penghormatan [pada Yuanshi Tianzun]. Ia membungkukkan kepalanya serta menyembah. Sambil berlutut berkatalah ia, “Siswa pada kehidupan terdahulu mendapatkan keberuntungan, dapat berjumpa dengan para dewa beserta manusia, dan akhirnya memperoleh belas kasih Tianzun, yang membabarkan jembatan Ajaran Agung. Menjelaskan mengenai hukum sebab musabab bagi para makhluk, sehingga banyak orang dapat memasuki Pintu Ajaran. Mengapa para makhluk di alam hawa nafsu keinginan selama keempat kurun waktu mendapatkan hukuman, seumur hidup dicengkeram oleh penyakit, atau ada kalanya suatu negeri, provinsi, serta distrik mengalami bencana terkait air dan api, dilanda peperangan, diserang wabah penyakit, dan hal-hal lain nan tak terbayangkan. Mohon Tianzun berbelas kasih membabarkan ajaran yang sanggup menyirnakan ketidak-tahuan.” Tianzun lalu berkata, “Luar biasa! Qingluo menanyakan mengenai seluruh hukum sebab musabab yang mengatur para makhluk. Para makhluk di alam hawa nafsu keinginan terikat pada lingkaran kelahiran beserta kematian. Mereka hanya menjalani kehidupan penuh keserakahan, tenggelam dalam sungai hawa nafsu keinginan, dan tidak melatih Dao sejati. Mereka tidak memahami gerakan kelima unsur, pengaruh sebelas benda langit, yakni penguasa atau musabab bagi malang dan untungnya mereka. Sebagai contoh, unsur Air dan Tanah (dapat juga diartikan planet Merkurius serta Saturnus) mewakili penjagaan beserta hal-hal tersembunyi. Unsur Logam dan Kayu (dapat juga diartikan planet Venus serta Yupiter) melambangkan penghinaan beserta kejahatan. Rahu dan Ketu melambangkan pemberontakan tiba-tiba. Matahari dan rembulan mewakili kemiskinan beserta kemerosotan. Itulah yang mengakibatkan suatu negeri, provinsi, dan distrik mengalami pergolakan. Rakyat mengalami bencana. Elemen Air dan Api (dapat juga diartikan planet Merkurius serta Mars) mewakili hama berupa hewan serta merebaknya peperangan. Seluruhnya didasari hal-hal tersebut. Segala sesuatu dilandasi oleh prinsip Yinyang, yang menentukan baik kedudukan mulia atau hinanya seseorang, kaya atau miskin-meski berbeda-beda, namun intinya adalah kemalangan beserta keberuntungan. Oleh karenanya, raja penguasa negeri, ratu, selir, bangsawan, dan pejabat berada dalam lingkup pengaruh bintang Ziwei, sehingga sanggup mendapatkan kedudukan [mulia]. Lima gunung dan empat sungai, beserta bagian-bagiannya, padang belantara, dan seluruh rakyat berada di bawah pengaruh matahari, rembulan, dan lima benda langit. Aku kini mengajarkan pada kalian mengenai benda langit dan rasi bintang Gantang serta mengamati peredarannya. Apabila terjadi ketidak-selarasan dengan lima benda langit atau rasi bintangnya sedang buruk, sehingga terjadi bencana dan kesulitan di suatu negeri beserta bagian-bagiannya, wabah penyakit berjangkit di mana-mana, rakyat banyak yang tewas, segeralah selenggarakan ritual mengundang sebelas benda langit. Di tempat yang bersih dirikan altar Daois. Persiapkan dupa, bunga, pelita, dan lilin. Undanglah seorang rohaniwan Dao guna melafalkan “Pustaka Suci Mantra Sebelas Benda Langit untuk Menyirnakan Malapetaka,” selama 17, 27, atau 37 hari. Santaplah makanan yang murni menurut Daoisme. Jalankanlah pertobatan hingga bencana itu lenyap. Seluruh penjuru negeri terlindungi. Segenap bahaya yang menimpa rakyat sirna. Kalian semua dengarkanlah dan yakini ajaran ini. Babarkan dan ajarkan sehingga orang lain menerima, memahami, mempelajari, serta melafalkannya.” Suciwan Qingluo lalu menghaturkan persujudan dan memuji belas kasih agung Tianzun yang tiada terkatakan. Tianzun kemudian melafalkan mantra sebelas benda langit untuk menyirnakan malapetaka:
Melemparkan ke atas kegemilangan cinnabar (nama mineral yang biasa digunakan dalam pengobatan tradisional China). Melepaskan belenggu pikiran. Memperoleh kemampuan terbang menuju awan-awan merah.
Mengundang para dewa, mengendalikan angin. Mengutus sepuluh ribu energi gaib. Ke atas menjaga suciwan sesepuh.
.
太陽真君神咒
Tàiyáng zhēn jūn shén zhòu
.
Mantra Matahari.
.
東望扶桑宮，稽首朝鬱儀。
Dōng wàng fúsāng gōng, qǐshǒu cháo yù yí
.
Terbit dari penjuru timur melindungi istana kayu pohon song (mulberi). Membungkukkan kepala pada upacara ritual.
.
太陽洞明景，寥寥何所思。
Tàiyáng dòng míng jǐng, liáoliáo hé suǒ sī
.
Gua kediaman matahari sungguh terang keadaannya. Memandangnya sedikit demi sedikit.
.
令我拜金色，候天望英姿。
Lìng wǒ bàijīn sè, hòu tiānwàng yīngzī.
.
Membimbingku menghaturkan sembah pada yang berwarna keemasan. Di kemudian hari merindukan pahlawan nan elok rupawan.
.
皇華將玉女，臨軒降此時。
Huáng huá jiāng yùnǚ, lín xuān jiàng cǐ shí.
.
Jenderal bunga penguasa gadis kumala. Kereta kencana mulia turun saat ini.
.
太陰真君神咒
Tàiyīn zhēn jūn shén zhòu
.
Mantra Rembulan
.
仰望顧八表，惟月孕陰精。
Yǎngwàng gù bā biǎo, wéi yuè yùn yīn jīng.
.
Mengangkat kepala dengan harapan menyaksikan delapan perwujudan (manifestasi). Rembulan berlimpah intisari Yin.
.
中有太素皇，夫人駕綠鮄。
Zhōng yǒu tài sù huáng, fūrén jià lǜ fú.
.
Di bagian tengah terdapat Penguasa Sutra Putih. Ratu mulia mengendarai ikan fu hijau.
.
耀華光二極，混明照三清。
Yàohuá guāng'èr jí, hùn míngzhào sān qīng.
.
Bunga gemilang menerangi kedua kutub. Paduan cahaya gemilang menerangi Alam Tiga Kemurnian.
.
慇懃求至道，五色下來迎。
Yīnqín qiú zhì dào, wǔsè xiàlái yíng.
.
Dengan penuh kerendahan hati memohon Dao mendalam. Lima warna turun menyambut.
.
木星真君神咒
Mùxīng zhēn jūn shén zhòu
.
Mantra Yupiter (Bintang Kayu).
.
歲星乘木德，展轉耀束鄉。
Suìxīng chéng mù dé, zhǎnzhuǎn yào shù xiāng
.
Planet Yupiter menunggangi kebajikan unsur Kayu. Melimpahkan keamanan dan ketertiban di seluruh negeri.
.
凌天姿潤澤，正色滉明皇。
Língtiānzī rùnzé, zhèngsè huàng míng huáng
.
Langit cerah yang membawa kesegaran. Wujud pertama kegemilangan mendalam sang penguasa.
.
尋花歌浩漾，擲水詠芝房。
Xún huā gē hào yàng, zhì shuǐ yǒng zhī fáng.
.
Lagu mencari bunga mengalun di mana-mana. Curahan air melantunkan lagu cendawan-cendawan.
.
經時頻禱祝，獲福自然長。
Jīng shí pín dǎozhù, huò fú zìrán cháng.
.
Saat pustaka suci dilafalkan dalam upacara ritual. Demi mendapatkan keberuntungan dan hakikat alami selamanya.
.
火星真君神咒
Huǒxīng zhēn jūn shén zhòu
.
Mantra Mars (Bintang Api)
.
芒角森龍鳳，威光叱十方。
Máng jiǎo sēn lóngfèng, wēiguāng chì shí fāng.
.
Tanduk hewan mang (nama hewan), hutan rimba, naga, burung funiks (hong). Kegemilangan nan dashyat tersebar hingga sepuluh penjuru.
.
丹罡耀五夜，朱火焰三邊。
Dān gāng yào wǔ yè, zhū huǒyàn sān biān.
.
Bintang kemerahan bersinar selama lima malam. Api berwarna merah menyala-nyala di tiga sisi.
.
晶明符正氣，劍戟煥兵權。
Jīng míng fú zhèngqì, jiàn jǐ huàn bīngquán.
.
Kegemilangan kristal merupakan jimat berenergi sejati. Pedang dan tombak gemilang seorang pemimpin militer.
.
攙搶應滅跡，孛彗敢當前。
Chān qiǎng yīng mièjī, bèi huì gǎn dāngqián.
.
Dukungannya tentulah menghapuskan jejak. Bintang berekor yang berani saat ini.
.
金星真君神咒
Jīnxīng zhēn jūn shén zhòu
.
Mantra Venus (Bintang Logam)
.
太白凌清漢，騰霜耀素英。
Tàibái língqīnghàn, téng shuāng yào sù yīng.
.
Planet Venus mencurahkan kejernihan. Dengan cepat menghembuskan pahlawan berjubah sutra putih berkilauan nan dingin (mungkin yang dimaksud adalah angin dingin pertanda datangnya musim gugur karena unsur Logam melambangkan musim gugur. Pahlawan berjubah sutra putih berkilauan ini barangkali melambangkan pula unsur Logam, yang diwakili oleh warna putih. -penerjemah).
.
亭亭浮瑞彩，皎皎盛長庚。
Tíngtíng fú ruì cǎi, jiǎojiǎo shèng chánggēng.
.
Rumah-rumah berwarna pembawa keberuntungan. Tebaran warna putih membawa selamanya Batang Langit Geng (Batang Langit Geng berunsur Logam-penerjemah).
.
鋒高能禦寇，色潤每降兵。
Fēng gāonéng yù kòu, sè rùn měi jiàng bīng.
.
Ujung sebuah tombak sanggup melawan kumpulan penjahat. Sosoknya menggembirakan para prajurit.
.
推窮符曆數，合道與長生。
Tuī qióng fú lìshù, hé dào yǔ chángshēng.
.
Merupakan penghalau kemiskinan. Menjadi sumber perhitungan kalender. Berpadunya Dao melimpahkan usia panjang.
.
水星真君神咒
Shuǐxīng zhēn jūn shén zhòu
.
Mantra Merkurius (Bintang Air).
.
妙哉符五氣，彷彿見辰門。
Miào zāi fú wǔ qì, fǎngfú jiàn chén mén.
.
Jimat ajaib berupa lima Qi (energi). Seolah-olah naik menuju Pintu Gerbang Chen (salah satu Cabang Bumi-penerjemah).
.
嵯峨當醜位，壬癸洞靈君。
Cuó é dāng chǒu wèi, rén guǐ dòng líng jūn.
.
Gunung E yang tinggi merupakan kedudukan buruk. Penguasa ajaib gua [tempat bernaungnya] Ren dan Gui (nama Batang Langit yang berelemen Air-penerjemah).
.
分輝凝皎潔，肸蠁赴思存。
Fēn huī níng jiǎojié, xī xiǎng fù sī cún.
.
Bagian-bagian kegemilangan menyatu menjadi kejernihan. Larva yang berkeriapan mulai berkembang.
.
仙歌將舞蹈，良久下金天。
Xiān gē jiāng wǔdǎo, liángjiǔ xià jīn tiān.
.
Nyanyian para suciwan akan membangkitkan tarian. Kebajikan menurunkan langit emas.
.
土星真君神咒
Tǔxīng zhēn jūn shén zhòu
.
Mantra Saturnus (Bintang Tanah)
.
高穹符戊己，藏陸起重霄。
Gāo qióng fú wù jǐ, cáng lù qǐ chóng xiāo.
.
Jimat yang tinggi dan mendalam, Batang Langit Wu serta Ji (dua Batang Langit yang mewakili elemen Tanah). Landasan perbendaharaan bagi angkasa nan berat.
.
五行尊暗耀，九土見光昭。
Wǔháng zūn àn yào, jiǔ tǔ jiàn guāngzhāo.
.
Lima unsur menghaturkan hormat pada kejayaan kegelapan. Sembilan tanah berjumpa kegemilangan.
.
甘石推留伏，陶巫算泬寥。
Gān shí tuī liú fú, táo wū suàn jué liáo.
.
Batu manis menghalau yang tersembunyi. Penyihir tanah liat menghitung kekosongan.
.
上仙垂雨露，伏地禮空搖。
Shàng xiān chuí yǔlù, fúdì lǐ kōng yáo.
.
Suciwan di atas menurunkan embun. Upacara ritual tanah tersembunyi mengguncangkan angkasa.
.
羅睺真君神咒
Luóhóu zhēn jūn shén zhòu
.
Mantra Rahu (Titik nodal utara tempat berlangsungnya gerhana-penerjemah).
.
神首循黑道，冥冥超至靈。
Shén shǒu xún hēidào, míng míng chāo zhì líng.
.
Pemimpin para dewa mengikuti jalur kegelapan (Rahu juga disebut titik nodal utara dan merupakan tempat terjadi gerhana-penerjemah). Kegelapan-kegelapan melampuai kegaiban tertinggi.
.
暗明期朔望，陽德晦陰精。
Àn míng qī shuòwàng, yáng dé huì yīn jīng.
.
Gelap terang pada tanggal pertama bulan lunar. Kebajikan Yang intisari kegelapan Yin.
.
高鎮黃旛闕，矛戟耀霜鈴。
Gāo zhèn huáng fān què, máo jǐ yào shuāng líng.
.
Kota yang tinggi panji menara pengawas. Kegemilangan tombak, genta kristal.
.
志心俟多福，稽首諷真經。
Zhì xīn qí duō fú, qǐshǒu fěng zhēn jīng.
.
Kehendak hati menunggu hingga banyaknya keberuntungan. Membungkukkan kepala sambil melantunkan pustaka suci.
.
計都真君神咒
Jì dōu zhēn jūn shén zhòu
.
Mantra Ketu (Titik nodal selatan tempat berlangsungnya gerhana-penerjemah).
.
處暗表陰德，豹尾鎮星宮。
Chù àn biǎo yīndé, bào wěi zhèn xīnggōng.
.
Pernaungan kegelapan menampilkan kebajikan Yin. Kota macan tutul, istana bintang.
.
怒指摧山嶽，權雄暝太空。
Nù zhǐ cuī shānyuè, quán xióng míng tàikōng
.
Kemarahan menghancurkan gunung. Pahlawan berkuasa kegelapan angkasa nan luas.
.
龍蛇生怪狀，變異忽昏朦。
Lóng shé shēng guài zhuàng, biànyì hū hūn méng.
.
Naga dan ular melahirkan keunikan. Tiba-tiba memunculkan bulan yang gelap (barangkali yang dimaksud gerhana-penerjemah).
.
主人長壽福，禳應在恪恭。
Zhǔrén chángshòu fú, ráng yīng zài kè gōng.
.
Semua orang memperoleh usia panjang dan keberuntungan. Upacara ritual hendaknya dilaksanakan dengan penuh hormat.
.
紫氣真君神咒
Zǐ qì zhēn jūn shén zhòu
.
Mantra Qi Bintang Kaisar (Ziwei)
.
授制宗元帝，含精耀紫微。
Shòu zhì zōng yuándì, hán jīng yào zǐ wēi.
.
Membabarkan ajaran penguasa asali. Menyimpan intisari kegemilangan bintang Ziwei.
.
陰陽乘運極，幽顯閩靈機。
Yīnyáng chéng yùn jí, yōu xiǎn mǐn língjī.
.
Yin dan Yang bergerak menuju kutubnya. Tampilan keheningan sarana nan ajaib.
.
玉輿登廣漢，金鈴步斗飛。
Yù yú dēng guǎnghàn, jīnlíng bù dòu fēi.
.
Kereta kumala naik menuju negeri Han nan luas. Genta emas terbang menuju rasi bintang Gantang.
.
四宿循周度，九土尊天威。
Sì sù xún zhōu dù, jiǔ tǔ zūn tiān wēi.
.
Empat rasi bintang mengikuti lingkaran langit. Sembilan tanah menghaturkan hormat pada kekuatan langit.
.
月孛真君神咒
Yuè bèi zhēn jūn shén zhòu
.
Mantra Bintang Berekor (Yuebei)
.
太陰光玉緯，精魄育群生。
Tàiyīn guāng yù wěi, jīng pò yù qúnshēng.
.
Garis edar gemilang rembulan. Intisari Po (anasir kehidupan) melahirkan banyak kehidupan.
.
青桂黃華輔，鬱羅保素靈。
Qīng guì huánghuáfǔ, yùluó bǎo sù líng.
.
Kayu akasia hijau dan bunga kuning menyertai. Jaring rapat melindungi jiwa nan halus.
.
毛頭分怪狀，彗尾或潛經。
Máotóu fēn guài zhuàng, huì wěi huò qián jīng
.
Bagian rambut di kepala menampilkan keanehan (nampaknya ini mengacu pada ekor komet yang seperti rambut). Ekor komet atau pustaka rahasia.
.
捨次流災福，齋修洞杳冥。
Shě cì liú zāi fú, zhāi xiū dòng yǎo míng.
.
Mengalirkan malang dan untung. Latihan pengendalian diri Gua kedalaman misterius.
.
三啟頌
Sān qǐ sòng
.
Tiga bagian pujian.
.
妙哉三洞響，寥寥何鈴鈴。
Miào zāi sāndòng xiǎng, liáoliáo hélínglíng.
.
Sungguh mendalam suara tiga gua (Tiga gua atau san dong ini nampaknya mengacu pada tiga bagian kanon pustaka suci Daoisme, yakni Dongzhen (Gua Realisasi), Dongxuan (Gua Rahasia-rahasia), dan Dongshen (Gua Roh-roh suci)-penerjemah). Genta-genta yang sungguh langka.
.
尋聲若無有，運之不見形。
Xún shēng ruò wú yǒu, yùn zhī bùjiàn xíng.
.
Mencari suara yang bagaikan ketiadaan. Bergerak tidaklah dijumpai wujudnya.
.
響音洞十方，聽之不聞聲。
Xiǎng yīn dòng shí fāng, tīng zhī bù wén shēng.
.
Suara dari dalam gua yang menggema ke sepuluh penjuru. Jika didengar tiadalah suaranya.
.
又
Yòu
.
Selanjutnya.
.
大道須人弘，遊心歸太空。
Dàdào xū rén hóng, yóuxīn guī tàikōng.
.
Dao nan agung pastilah mengembangkan manusia. Pikiran yang mengembara kembali pada keleluasaan nan agung.
.
朝禮運十方，昇度乘九龍。
Cháo lǐ yùn shí fāng, shēng dù chéng jiǔlóng.
.
Upacara ritual saat pagi meluas ke sepuluh penjuru. Naik ke puncak dengan menunggangi sembilan naga.
.
飄飄超三界，亦由雲中崇。
Piāo piāo chāo sānjiè, yì yóu yún zhōng chóng.
.
Mengapung dan mengapung hingga melampaui ketiga alam. Demikian pula berasal dari awan penghormatan.
.
又
Yòu
.
Selanjutnya.
.
吾師天中尊，超超無上皇。
Wú shī tiān zhōng zūn, chāo chāo wú shànghuáng.
.
Guruku penguasa mulia yang berada di tengah. Melampaui kaisar yang tiada taranya.
.
仰觀地維表，彷彿紫炎堂。
Yǎng guān de wéi biǎo, fǎngfú zǐ yán táng.
.
Memandang dunia guna mempertahankan keberadaannya. Laksana istana bintang Ziwei yang berkilau-kilauan.
.
巍峨玄都室，但見仙人房。
Wéi é xuán dōu shì, dàn jiàn xiānrén fáng.
.
Gunung E yang tinggi merupakan ruang utama nan misterius. Namun berjumpa dengan ranah para dewa dan manusia.
Tianzun memberitahu suciwan bernama Qingluo, “Seluruh mantra-mantra ini jika dapat diyakini dan dilafalkan, dengan cepat akan menyelaraskan segenap bintang beserta planet, menyirnakan penyakit, pertanian menjadi aman sejahtera, dan rakyat berpegang pada Dao. Suciwan Qingluo membungkukkan kepala dan menghaturkan hormat. Semua dewa yang mendengarnya lalu melafalkan mantranya. Seluruhnya membangkitkan kebahagiaan besar. Mereka kemudian menghaturkan hormat dan kembali ke tempat kediaman masing-masing. Sebagaimana halnya Suciwan Qingluo yang menyebar luaskannya guna menghapus kemiskinan beserta kemalangan, mereka meyakini, menerima, dan melaksanakannya.
RAMALAN BAGAIMANA PELUANG DAN KEADAAN NEGARA KITA SELAMA LIMA TAHUN KE DEPAN SETELAH PEMILIHAN PRESIDEN (PILPRES) 2019
.
Ivan Taniputera.
16 Maret 2018.
.
Salah seorang sahabat menanyakan bagaimana keadaan negara kita setelah pemilihan presiden (pilpres) 2019. Dengan kata lain, pertanyaannya adalah bagaimana pengaruh terpilihnya presiden baru bagi negara kita. Oleh karenanya, saya akan menulis artikel ini untuk menjawab pertanyaan tersebut. Karena masa jabatan seorang presiden di negara kita adalah lima tahun (2019-2024), maka saya akan meletakkan kurun waktu lima tahun bagi ramalan ini. Ramalan ini juga masih belum membahas mengenai siapakah sosok yang akan terpilih menjadi presiden. Barangkali pembahasan mengenai hal itu akan saya simpan bagi artikel lainnya. Pada kesempatan kali ini, saya akan menggunakan lebih banyak metoda . Ramalan ini tidak mementingkan siapa yang kelak akan terpilih. Siapa pun pemimpin yang terpilih pada tahun 2019 akan memberikan pengaruh sebagaimana yang diramalkan di bawah ini.
.
Pertama-tama kita akan menggunakan metoda Yijing terlebih dahulu dan mendapatkan heksagram-heksagram sebagai berikut.
.
.
Heksagram 32 melambangkan daya tahan dalam menghadapi berbagai masalah melalui kekuatan kerja sama yang baik. Heksagram 19 melambangkan kemajuan dan perkembangan yang juga diperoleh melalui saling membantu dan saling percaya. Oleh karenanya, kita dapat menafsirkan bahwa menurut ramalan Yijing, pemimpin yang terpilih akan sanggup mengerahkan berbagai pihak akan bekerja sama menanggulangi berbagai masalah bangsa dan negara. Kerja sama akan bertambah kuat dan baik antara berbagai komponen negara kita. Melalui kerja sama dan sikap saling mempercayai tersebut negara kita akan semakin maju. Kita mungkin boleh menafsirkan lebih jauh bahwa permasalahan SARA akan semakin berkurang. Kini masyarakat akan lebih menyadari bahwa lebih baik mencari persamaan dan bukan perbedaan. Lebih baik bekerja sama mencari solusi bagi permasalahan bangsa dan negara dibandingkan bertikai satu sama lain. Kita juga boleh menafsirkan bahwa kerja sama antara kepala negara beserta para menteri dan lembaga-lembaga tinggi negara lainnya akan lebih mantap.
.
Selanjutnya, kita akan menggunakan metoda Ramalan Kartu Tarot. Didapatkan kartu-kartu sebagai berikut.
.
.
Kartu XIX Matahari.
Kartu XXI The Universe.
Kartu IV The Emperor.
.
Saya akan mencoba menafsirkan sebagai berikut. Kartu XIX Matahari melambangkan kegembiraan dan harapan. Kartu XXI The Universe melambangkan berakhirnya sesuatu yang lama dan dimulainya hal-hal baru. Kartu IV The Emperor melambangkan kemantapan dan rasa aman. Kartu ini juga melambangkan aset. Kita boleh menafsirkan sebagai berikut. Terpilihnya presiden dan wakil presiden di tahun 2019, siapa pun orangnya, akan membawa kegembiraan beserta harapan bagi masyarakat. Pemimpin terpilih tersebut akan memperoleh kesempatan mengawali hal-hal baru. Hanya saja Kartu XXI The Universe juga memberikan peringatan agar tidak mengulangi kesalahan-kesalahan lama. Kartu ini memberikan kesempatan mengawali kembali di era yang baru, asalkan tidak terjerumus lagi pada kesalahan-kesalahan sebelumnya. Apabila kesalahan-kesalahan sebelumnya diulangi lagi, maka keadaannya juga tidak jauh berbeda dibandingkan sebelumnya. Meskipun demikian, kita juga boleh menafsirkan bahwa negara kita akan memasuki suatu era baru yang berbeda dibandingkan sebelumnya. Menilik makna Kartu IV The Emperor kita boleh menafsirkan bahwa keadaan akan lebih mantap, aman, dan stabil dibandingkan sebelumnya. Aset negara kita akan lebih terjaga dibandingkan masa-masa sebelumnya. Boleh juga ditafsirkan bahwa pemimpin negara kita selama kurun waktu 2019-2024 akan memusatkan perhatian pada kemantapan, keamanan, dan stabilitas negara.
.
Kini kita akan beralih pada metoda Ramalan Kartu Misteri Kehidupan (VitaMysterium). Didapatkan kartu-kartu sebagai berikut.
.
.
Kartu AB melambangkan keberuntungan dari sisi keuangan. Kartu BL melambangkan kekuatan penggerak atau tenaga. Kartu AC melambangkan perjalanan. Oleh karenanya, kita dapat menafsirkan bahwa kepala negara yang terpilih pada tahun 2019 akan sanggup meningkatkan perekonomian negara kita selama lima tahun pemerintahannya. Ia akan sanggup menjadi penggerak bagi kemajuan. Kartu AC dapat pula kita tafsirkan bahwa kerja sama dengan luar negeri akan meningkat. Barangkali pihak asing akan makin banyak menanamkan modalnya karena menyaksikan peningkatan perekonomian negara kita. Penafsiran lain adalah, pemimpin yang terpilih pada tahun 2019 akan banyak mengadakan perjalanan kenegaraan ke luar negeri.
.
Selanjutnya, kita akan menggunakan metoda Ramalan Horary Astrology. Berikut ini adalah bagan horary Astrologynya.
.
.
Pada bagan di atas, pandangan kita langsung tertuju pada Rahu dan Ketu yang masing-masing berada di rumah kedelapan (hutang) serta kedua (keuangan). Ini menandakan bahwa pemimpin yang terpilih pada tahun 2019 perlu mewaspadai besarnya beban hutang negara. Perhatian kita kemudian akan terarah pada Saturnus dan Pluto yang berada di rumah pertama. Ini akan menggambarkan kepemimpinan negara yang ditampilkan. Saturnus melambangkan hukum, institusi negara, dan infrastruktur. Pluto melambangkan kekuatan politik, dominasi, serta finansial. Kita boleh menafsirkan bahwa pemerintahan dalam kurun waktu 2019-2024 akan lebih kuat dari sisi penegakan dan ketegasan hukum. Pluto melambangkan pula dominasi, pengendalian, dan kekuasaan. Oleh karenanya, kita boleh menafsirkan akan lebih banyak pengendalian beserta pengekangan terhadap masyarakat. Sebagian orang mungkin akan menganggapnya sebagai pengekangan terhadap demokrasi atau kebebasan berpendapat. Itulah sebabnya, penentangan barangkali akan timbul yang digambarkan melalui Square antara Pluto dengan Merkurius dan Uranus di satu pihak. Merkurius melambangkan tulisan, pidato, media sosial, dan berbagai bentuk komunikasi. Uranus melambangkan penentangan. Jadi apabila kita gabungkan keduanya maka dapat diartikan adanya “pihak-pihak yang melakukan penentangan terhadap dominasi pemerintah melalui berbagai media komunikasi (entah itu tulisan, ceramah, pidato, atau pesan-pesan di media sosial).” Meskipun demikian, pengekangan itu dimaksudkan pemerintah untuk menciptakan suasana persatuan yang lebih kondusif; yakni mencegah ucapan-ucapan bernuansa SARA dan lain sebagainya. Adanya pengaruh baik yang berasal dari Yupiter dapat diartikan bahwa kehidupan keagamaan akan lebih baik dan damai. Pemerintah akan mendapatkan dukungan dari kaum dan pemuka agama. Masalah SARA kemungkinan akan ditindak lebih tegas sehingga mengalami penurunan. Sementara itu, pada sisi lain kurun waktu 2019-2024 akan diwarnai oleh pembangunan infrastruktur.
.
Lebih jauh lagi, perhatian akan diberikan pada masalah perumahan dan pertanian, yakni hal-hal yang diwakili oleh rumah keempat. Kemungkinan akan timbul berbagai permasalahan terkait hal tersebut yang perlu diatasi oleh pemerintah. Matahari sendiri yang melambangkan pemimpin berada di rumah ketiga yang mewakili pendidikan dan juga komunikasi. Kita boleh menafsirkan bahwa ia mungkin akan memperhatikan pula perihal pendidikan atau melakukan lebih banyak komunikasi pada masyarakat.
.
Kita akan menggunakan metoda Ramalan Kartu Lenormand dan mendapatkan kartu-kartu sebagai berikut.
.
.
Kartu bergambar orang sedang memandang rumah berarti kemantapan dan stabilitas. Kartu bergambar peti mati melambangkan berakhirnya sesuatu yang lama. Kartu bergambar seorang tua sedang merawat bunga melambangkan kebajikan dan moralitas. Kita boleh mengartikan bahwa kepala negara yang akan terpilih tahun depan (2019) akan berjuang keras menciptakan kemantapan dan stabilitas bagi negara ini selaku rumah bagi banyak orang. Dalam upaya tersebut maka akan dilakukan berbagai pembaharuan, artinya yang lama sudah “mati.” Gambarannya adalah seseorang yang mengeluarkan barang-barang lama agar rumah yang ditempati menjadi nyaman kembali. Tentu saja proses tersebut tidaklah mudah. Banyak barang lama itu mempunyai kenangan kuat bagi pemiliknya. Membuangnya tentu saja tidak mudah. Tetapi jika tidak dibuang, maka rumah akan tetap terasa pengap dan sempit. Itulah sebabnya, proses membuang yang lama belum tentu akan diikuti kegembiraan. Hal tersebut merupakan sesuatu yang tidak mudah dan bisa saja justru memancing kesedihan. Kartu bergambar peti mati juga dapat ditafsirkan sebagai kesedihan. Kemungkinannya tentu saja ada banyak. Barangkali pada kurun waktu 2019-2024 akan terdapat tokoh-tokoh masyarakat yang dicintai banyak orang meninggal dunia. Kemungkinan lain adalah terjadinya berbagai bencana alam atau bencana alam yang cukup besar sehingga memakan banyak korban jiwa. Selanjutnya, pada era kepemimpinan 2019-2024 kita boleh menafsirkan bahwa moralitas dan kebajikan akan menang. Orang-orang yang bertentangan dengan moralitas dan kebajikan bisa jadi akan tersingkir serta mengalami kejatuhannnya.
.
Metoda Ramalan Kartu Ceki atau Lintrik memberikan hasil sebagai berikut.
.
.
Kartu Peh Manis.
Kartu Gouw Item.
Kartu Lak Poeti.
.
Kartu Peh Manis melambangkan keberuntungan dan terpenuhinya harapan. Kartu Gouw Item melambangkan kegelapan dan kemalangan. Kartu Lak Poeti melambangkan kebohongan. Kita dapat menafsirkan sebagai berikut. Keluarnya Kartu Peh Manis sangat baik dan melambangkan adanya kemajuan beserta keberuntungan yang akan dialami oleh negara kita. Sayangnya kedua kartu berikutnya kurang baik. Kemungkinan ada orang-orang berniat jahat atau kurang baik di negara kita atau di seputar pemimpin tersebut. Mereka akan menebarkan kebohongan atau informasi yang salah. Oleh karenanya, pemimpin negara kita 2019-2024 perlu mewaspadai sosok-sosok semacam itu.
.
Sebagai penutup kita akan menggunakan metoda Ramalan Kartu Remi. Didapatkan kartu-kartu sebagai berikut.
.
.
Kartu Sembilan Hati.
Kartu Enam Cengkeh.
Kartu Sembilan Waru.
.
Kartu Sembilan Hati melambangkan pertanda baik dan merupakan salah satu kartu paling terbaik dalam metoda Ramalan Kartu Remi. Kartu Enam Cengkeh melambangkan keberhasilan di dalam kerja sama. Kartu Sembilan Waru melambangkan kekecewaan, bencana alam, atau perpecahan. Hasil ramalan dengan metoda Ramalan Kartu Remi ternyata boleh ditafsirkan senada dengan Ramalan Yijing. Terdapat hal-hal baik yang menguntungkan. Selain itu, terdapat pula hasil kerja sama yang baik. Hal ini bersesuaian dengan Ramalan Yijing di atas. Sayangnya, terdapat kartu bermakna kurang baik, yakni Sembilan Waru. Oleh karenanya, mungkin kartu ini dapat ditafsirkan senada dengan kartu bergambar peti mati sebagaimana diperoleh dari metoda Ramalan Kartu Lenormand, yakni terjadinya bencana alam atau peristiwa-peristiwa menyedihkan. Kendati demikian, kita juga boleh membacanya sebagai terlepas dari berbagai kemajuan dicapai akan terdapat pula kekecewaan-kekecewaan di kalangan masyarakat. Apakah kita boleh mengartikannya sebagai hubungan kerja sama yang sudah terjalin baik menjadi rusak?
.
Sampai sejauh ini kita sudah menggunakan tujuh metoda ramalan. Angka tujuh sendiri memiliki arti penting pada berbagai tradisi atau budaya. Karenanya, diharapkan agar tujuh metoda ramalan ini dapat memberikan gambaran yang cukup utuh mengenai keadaan negara kita dalam kurun waktu 2019-2024. Sebenarnya, ketujuh ramalan ini adalah laksana kepingan-kepingan teka-teki gambar potong (puzzle) yang harus kita satukan. Secara umum, sebagian besar ramalan menyebutkan hasil yang baik. Namun nampaknya terdapat hal-hal yang harus diperhatikan. Sebagai contoh, metoda Ramalan Kartu Tarot mengingatkan agar jangan mengulang kesalahan lama. Metoda Ramalan Kartu Ceki atau Lintrik mengingatkan adanya orang-orang pendusta yang berniat jahat. Metoda Ramalan Kartu Remi mengisyaratkan adanya kekecewaan. Apakah kita boleh menyatukan potongan-potongan ini dan mengartikan bahwa akan muncul orang-orang berniat jahat yang membujuk pemimpin negara kita 2019-2024 agar mengulangi kesalahan-kesalahan lama sehingga timbul kekecewaan? Para pembaca juga dipersilakan menyatukan kepingan-kepingan teka teki gambar potong di atas.
.
Terlepas dari semua itu, apa yang baru saja saya paparkan hanyalah sekedar ramalan yang belum tentu terbukti kebenarannya. Yang lebih penting adalah kita senantiasa berdoa menurut agama dan kepercayaan masing-masing agar negara kita senantiasa aman serta sejahtera. Marilah kita berkarya demi kemajuan bangsa dan negara yang kita cintai. Marilah kita senantiasa bahu membahu menegakkan Pancasila dan UUD ‘45.
PERHATIAN: Sebagai tambahan, saya tidak memberikan analisa atau konsultasi gratis. Saya sering menerima email atau message yang meminta analisa gratis. Ini adalah sesuatu yang sia-sia dan juga sangat mengganggu saya. Jika ingin berkonsultasi atau saya analisa, maka itu berbayar. Oleh karenanya, jika Anda ingin analisa atau konsultasi gratis maka mohon agar tidak menghubungi saya. Demikian harap maklum.
BUKU TENTANG NASIONALISME TIONGHOA PADA ZAMAN HINDIA BELANDA.
.
Ivan Taniputera.
16 Maret 2018.
.
.
Judul: Tentang Orang Tionghoa di Hindia Dengan Nationalism-nja
Penulis: Chai Yung Hsien
Penerbit: Surabaya, 1923
Jumlah halaman: 168.
.
Buku ini membahas mengenai pergerakan orang Tionghoa di masa Hindia Belanda, khususnya terkait pemahaman mereka terhadap nasionalisme. Pada halaman 9 dapat kita baca:
.
“Soedah lama, koerang lebih pada sapoeloeh taoen doeloe tatkala saja moelain perhatiken dan meliat gerakan di sana-sini dari orang Tionghoa di Hindia Ollanda, saja telah dapet kanjataan, oemoemnja di itoe waktoe marika merasa ada hidoep didalem djaman kamadjoean boeat bergerak.
Dan seperti jang kitaorang bisa liat, sedari itoe tempo sampe sekarang, dalem gerakannja, marika poen soedah bertindak begitoe djaoe ka segala djoeroesan, saking ingin, aken bisa oendjoek arti jang loeas dari nationalisme.
Tida bisa disangkal, bahoea itoe toedjoean memang ada besar dan moelia sekali bagi sasoeatoe bangsa, teroetama di ini masa dimana sedeng dengan madjoe orang mereboet hak kabangsaaannja sendiri-sendiri......”
.
Buku ini juga membahas mengenai berbagai aspek lain terkait orang Tionghoa masa itu, seperti ekonomi. Pada halaman 85 dapat kita baca:
.
“Oeroesan speculatie ada begitoe roepa, hingga maski begimana djoega, kaloe ditilik kadoedoekannja speculanten Tionghoa seperti sekarang ini, moesti dibilang boekan ada satoe djalan boeat mendapet kaoentoengan dengen ati-ati maka gampang tergoeling.”
.
Berikut ini adalah ulasan mengenai masalah pendidikan:
.
“Ada banjak orang sering bereboet omong dalem hal kirim anak-anaknja ka roemah sekolah; jang satoe dengen sengit bilang, sekali kali ada lebih baik kirim anaknja ka sekolahan Olanda, atoerannja ada banjak lebih beres dan lagi boeat tjaplok gadji bisa lakoe lebih-mahal, sedeng jang laen dengan penasaran kata, sasoeatoe bangsa haroes kenal bahasanja sendiri, maka orang Tionghoa haroes kirim anak-anaknja ka sekolahan Tionghoa baroe bisa kliatan pantes......” (halaman 155).
.
Berdasarkan kutipan di atas, kita dapat mengetahui bahwa lulusan sekolah Belanda pada masa itu dapat memperoleh gaji lebih besar.
Tidak terasa waktu telah berjalan dengan cepatnya. Rasanya belum lama kita menyelenggarakan pemilihan presiden (pilpres), namun tahun depan kita akan berjumpa kembali dengan ajang pesta demokrasi tersebut. Oleh karenanya, pada kesempatan kali ini saya akan menulis artikel ramalan mengenai hal tersebut. Sebelumnya perlu saya ungkapkan bahwa saya pribadi tidak memihak siapa pun dan bersikap netral. Saya akan menggunakan beberapa metoda untuk meramalkan hal tersebut.
.
Pertama-tama, saya akan menggunakan metoda Ramalan Kartu Tarot terlebih dahulu. Saya akan menanyakan mengenai bagaimana pesta demokrasi tahun depan itu. Saya mendapatkan kartu-kartu sebagai berikut.
.
.
Three Cups.
Four Cups.
VI The Lovers.
.
Kartu Three Cups melambangkan kelompok dan persahabatan. Kartu Four Cups melambangkan kemacetan dan kejemuan. Kartu VI The Lovers melambangkan pilihan atau memilih sesuatu. Saya akan mencoba menafsirkan sebagai berikut. Ajang pemilihan presiden (pilpres) 2018 akan diwarnai oleh pencarian dan pembentukan aliansi atau koalisi politik yang ketat. Dengan kata lain, masing-masing pihak akan mencari aliansi yang menguntungkan. Kemungkinan akan ada tokoh-tokoh yang diperebutkan, karena dianggap sanggup mendulang jumlah suara signifikan. Meskipun demikian, kita dapat menafsirkannya sebagai kampanye yang hingar bingar dan sengit. Kampanye dapat juga dianggap sebagai ajang penggalangan aliansi atau dukungan. Tahun 2019 kemungkinan akan dipenuhi oleh hal-hal semacam itu. Meskipun demikian, akan terdapat tarik ulur yang kuat dan ketat. Kita dapat menafsirkannya dengan banyak cara. Kemungkinan akan terjadi kesulitan atau kemacetan dalam menentukan calon pendamping peserta pemilihan presiden 2019. Kesulitan atau kemacetan itu bisa saja diakibatkan karena terdapat tokoh yang diperebutkan oleh beberapa pihak untuk dijadikan wakil. Intinya adalah sangat sulit menentukan pilihan. Banyak deal-deal politik yang harus dipenuhi. Hal ini diperkuat dengan munculnya Kartu VI The Lovers. Kartu ini dapat diartikan kesulitan dalam menentukan pilihan. Gambarannya adalah seseorang yang jatuh cinta pada dua orang. Keduanya sama-sama baik dan menjanjikan. Itulah sebabnya sungguh sulit menentukan pilihan. Kita boleh menduga bahwa mungkin pasangan resmi calon presiden dan wakilnya baru dapat diumumkan menjelang saat-saat terakhir. Apabila kita boleh memperluas penafsirannya pada para pemilih, maka rakyat kemungkinan juga akan merasa bingung menentukan pilihannya karena masing-masing pasangan calon dipandang sama baiknya. Mungkin juga program-program yang diusung juga sama baiknya. Kita juga boleh mengartikan bahwa kekuatan dan popularitas para calon kali ini akan sangat berimbang. Popularitasnya mungkin mendekati 50:50, sehingga sulit bagi kita menentukan pilihan terbaik.
.
Kita akan beralih pada Metoda Ramalan Kartu Misteri Kehidupan (VitaMysterium). Didapatkan kartu-kartu sebagai berikut.
.
.
Kartu AE melambangkan persaingan atau perlombaan. Kartu R melambangkan tawaran yang indah. Kartu Z melambangkan pertentangan atau persaingan. Uniknya, kalau kita bandingkan makna kartu-kartu yang didapatkan, ternyata maknanya kurang lebih senada dengan kartu-kartu Tarot di atas. Intinya, ajang pemilihan presiden (pilpres) 2019 akan dipenuhi oleh persaingan ketat. Masing-masing pihak akan menawarkan programnya yang baik bagi masyarakat. Dengan demikian, akan terjadi adu program yang ketat. Itulah sebabnya, sekali lagi rakyat akan sulit memilih. Semuanya terasa sangat baik. Dengan demikian, baik hasil ramalan menurut Tarot dan VitaMysterium sesuai satu sama lain. Yang perlu menjadi catatan bagi kita adalah munculnya Kartu Z. Kartu ini dapat diartikan sebagai persaingan secara umum, namun juga pertentangan. Oleh karennya, kita perlu waspada agar pendukung masing-masing calon jangan sampai bertikai satu sama lain. Aparat keamanan perlu bersikap tegas dalam hal ini. Kuncinya adalah mengembangkan sikap saling menghormati satu sama lain. Meski pilihan berbeda, namun kita adalah sama-sama warga satu negara. Untuk apa saling bermusuhan. Daripada saling bermusuhan lebih baik kita bersama-sama menjaga ketertiban dan keamanan agar pemilihan presiden 2019 berlangsung dengan sukses.
.
Selanjutnya, kita akan mencoba metoda Ramalan Horary Astrology. Berikut ini adalah bagan horary astrology-nya.
.
.
Untuk menelaah mengenai pemilihan presiden (pilpres), maka kita perlu menelaah mengenai Bulan yang melambangkan suasana hati rakyat. Jika kita amati diagram di atas, maka nampak bahwa bulan berada dekat dengan Ketu (4 derajat dari Ketu) serta mengalami Opposition dengan Rahu. Bulan sendiri berada di rasi Aquarius (9 derajat Aquarius). Rahu dan Ketu adalah titik gerhana. Kita dapat menafsirkan bahwa hal ini menandakan keadaan rakyat yang dilanda ketidak-jelasan atau kebingungan. Apabila kita kaitkan dengan ramalan-ramalan sebelumnya, maka barangkali ini mungkin mengacu pada sulitnya menentukan pilihan. Rakyat merasa bingung dengan ketatnya persaingan. Kendati demikian, Bulan mendapatkan aspek baik berupa Sextile dengan Merkurius. Ini menandakan bahwa masih ada berita-berita, informasi, penjelasan, atau ucapan yang menenangkan rakyat. Rakyat masih dapat memperoleh informasi berharga yang membantu mereka menentukan pilihannya dengan baik.
.
Mars yang melambangkan angkatan perang mengalami Trine dengan Uranus dan Square Matahari. Ini menandakan bahwa meski sangat sibuk, angkatan perang beserta polisi telah siap menghadapi kemungkinan apa pun. Mereka siap menjaga keamanan dengan baik. Kendati demikian, yang patut diwaspadai adalah adanya Pluto yang mengalami square dengan Uranus. Ini menandakan potensi ketegangan dan panasnya suasana, sebagaimana yang diisyaratkan oleh Kartu Z dalam metoda Ramalan Kartu Misteri Kehidupan (VitaMysterium). Tetapi untungnya angkatan perang dan polisi telah siap bahu membahu bersama rakyat menghadapi segenap kemungkinan baik sebelum dan sesudah ajang pemilihan presiden 2019. Satu hal lagi yang perlu diwaspadai adalah adanya Square antara Merkurius dan Saturnus. Ini menandakan hasutan-hasutan, berita, atau perkataan negatif yang menghambat keberlangsungan pesta demokrasi tahun depan tersebut. Meskipun demikian Yupiter mengalami aspek yang baik. Dengan demikian, kita dapat menyimpulkan bahwa ajang pesta demokrasi tahun 2019 akan berlangsung sukses.
.
Demikianlah ramalan mengenai suasana pemilihan presiden tahun depan. Sebenarnya, saya ingin menuliskan pula artikel ramalan mengenai sosok yang berpeluang keluar sebagai pemenang. Namun ramalan tersebut mungkin akan saya simpan saja untuk lain kali karena artikel ini sudah cukup panjang.
.
Terlepas dari semua itu, apa yang baru saja saya sampaikan di atas hanyalah sekedar ramalan yang belum tentu terbukti kebenarannya. Yang terpenting adalah kita memanjatkan doa menurut agama dan kepercayaan masing-masing agar pesta demokrasi tahun depan dapat berlangsung aman serta tertib. Kita mengucapkan selamat pula pada para putera dan puteri terbaik negara kita yang akan mengikuti pemilihan presiden tahun 2019.
PERHATIAN: Sebagai tambahan, saya tidak memberikan analisa atau konsultasi gratis. Saya sering menerima email atau message yang meminta analisa gratis. Ini adalah sesuatu yang sia-sia dan juga sangat mengganggu saya. Jika ingin berkonsultasi atau saya analisa, maka itu berbayar. Oleh karenanya, jika Anda ingin analisa atau konsultasi gratis maka mohon agar tidak menghubungi saya. Demikian harap maklum.
