Tampilkan postingan dengan label Fude Zhengshen. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label Fude Zhengshen. Tampilkan semua postingan

Senin, 22 Juni 2026

PUSTAKA SUCI EMAS MAHADEWA FÚDÉZHÈNGSHÉN

 PUSTAKA SUCI EMAS MAHADEWA FÚDÉZHÈNGSHÉN

福德正神金經

Fúdé zhèngshén jīnjīng

 

Diterjemahkan dari bahasa Mandarin ke dalam bahasa Indonesia oleh Ivan Taniputera.

 

Jasa pahala terjemahan ini dilimpahkan pada Empat Permata.

 

Dilarang menyebarluaskan sebagian atau seluruh terjemahan ini tanpa seizin tertulis dari penerjemah. Jika telah mendapatkan izin untuk disebarluaskan maka tidak boleh menambah atau mengurangi apa pun yang terdapat di terjemahan ini dari awal sampai akhir, dan linknya harus tetap dicantumkan. Tidak boleh mengubah apa pun sebagaimana yang tercantum di sini. Mengambil tanpa izin berarti mencuri dan akan menjerumuskan pada karma buruk (akusala karma) serta alam-alam penderitaan. Kita hendaknya tidak merendahkan diri kita sendiri sebagai pencuri.

 

Kritik dan saran membangun untuk kesempurnaan terjemahan diterima dengan senang hati.



香氣沉沉遙乾坤.

Xiāngqì chénchén yáo qiánkūn.

Uap harum menebal hingga mencapai Langit dan Bumi.

 

點起清香透天門.

Diǎn qǐ qīngxiāng tòu tiānmén.

Menaikkan dupa nan murni hingga menembus pintu Langit.

 

金爐拜請諸雷天.

Jīn lú bài qǐng zhū léi tiān.

Di [hadapan] tungku emas bersujud pada sekalian dewa petir.

 

玉兔光輝受集文.

Yùtù guānghuī shòu jí wén.

Kelinci kumala dengan kegemilangan cahayanya menerima kumpulan pustaka-pustaka [mulia].

 

南辰北斗皆下降.

Nán chén běidǒu jiē xiàjiàng.

Mahadewa Bintang Biduk Selatan dan Utara semuanya turun hadir.

 

五星符印鬧紛紛.

Wǔxīng fú yìn nào fēnfēn.

Meterai jimat lima bintang menimbulkan keriuhan demi keriuhan.

 

宮中美人皆成佛.

Gōngzhōng měirén jiē chéng fó.

Di tengah-tengah istana para dewi nan elok seluruhnya telah menjadi Buddha.

 

桃源玉女諸神仙.

Táoyuán yùnǚ zhū shénxiān.

Para dewi kumala di taman persik seluruhnya merupakan makhluk suci.

 

仙人聞吾香誠請.

Xiānrén wén wú xiāng chéng qǐng.

Para makhluk abadi mendengar mengenai dupa dan permohonanku nan tulus.

 

飛符走馬到壇前.

Fēi fú zǒumǎ dào tán qián

Jimat terbang dan kuda berderap hingga ke depan altar.

 

忠子一心專拜請.

Zhōngzǐ yīxīn zhuān bài qǐng.

Siswa setia dengan segenap hati bersujud dan memohon.

 

福德正神降來臨.

Fú dé zhèng shén jiàng láilín.

[Mahadewa] Fúdé zhèngshén hadir ke tempat ini.

 

神兵火急如律令(念三遍).

Shén bīng huǒjí rú lǜlìng.

Api pasukan dewata segera laksanakan perintah (ucapkan tiga kali).

 

Minggu, 15 Januari 2023

HU DARI KELENTENG HOK TIK BIO AMBARAWA

HU DARI KELENTENG HOK TIK BIO AMBARAWA

.

Ivan Taniputera

15 Januari 2023

.

Sewaktu mengunjungi Kelenteng Hok Tik Bio, Ambarawa, pada tanggal 23 Desember 2022, saya beruntung mendapatkan hu seperti gambar di bawah ini. 

.

.

Pada hu tersebut terdapat aksara-aksara 福德正神 (Fúdé Zhèngshén), yakni nama dewa utama yang dipuja pada kelenteng tersebut. 

.

Selanjutnya terdapat aksara-aksara 大安 (Dà'ān), atau "kedamaian besar." Dengan demikian, kita boleh menyimpulkan bahwa hu ini dimaksudkan untuk mendatangkan ketenteraman beserta kesejahteraan. Selain itu, juga dapat dipergunakan bagi keselamatan atau perlindungan. 

.


Artikel menarik lainnya mengenai ramalan, Astrologi, Fengshui, Bazi, Ziweidoushu, dan lain-lain silakan kunjungi: https://www.facebook.com/groups/339499392807581/ . . . . . . . . . . . 
.

.
PERHATIAN: Sebagai tambahan, saya tidak memberikan analisa atau konsultasi gratis. Saya sering menerima email atau message yang meminta analisa gratis. Ini adalah sesuatu yang sia-sia dan juga sangat mengganggu saya. Jika ingin berkonsultasi atau saya analisa, maka itu berbayar. Oleh karenanya, jika Anda ingin analisa atau konsultasi gratis maka mohon agar tidak menghubungi saya. Demikian harap maklum. 

 

Selasa, 31 Maret 2020

TALISMAN ATAU HU DEWA FUDEZHENGSHEN UNTUK MENDATANGKAN REJEKI

TALISMAN ATAU HU DEWA FUDEZHENGSHEN UNTUK MENDATANGKAN REJEKI
.
Ivan Taniputera.
28 Maret 2020.
.
 
.
Pada kesempatan kali ini saya hendak berbagi talisman atau hu Dewa Fudezhengshen (Hokkian: Hok Tek Ceng Sin) untuk mendatangkan rejeki. Barangkali bagi yang masih mempercayai kekuatan talisman atau hu, maka hu ini akan bermanfaat, yakni khususnya di tengah-tengah krisis akibat mewabahnya Virus Corona. Kita menyadari bahwa Virus Corona ini telah berdampak secara ekonomi bagi dunia. Oleh karenanya, mungkin hu ini dapat memberikan secercah harapan.
.
Berikut ini adalah sekilas makna beberapa aksara China pada hu di atas.
Nomor 1 adalah aksara 下 (Xia), yang berarti “Turun.” Dengan demikian, maknanya adalah menurunkan anugerah atau pertolongan Langit.
Nomor 2 adalah aksara 明 (Ming), yang berarti “Gemilang.” Dengan demikian, boleh diartikan bahwa kegemilangan dari Langit akan menyinari kita.
Nomor 3 melambangkan permohonan yang sampai atau diterima Langit.
Nomor 4 adalah aksara 土 (Tu), yang berarti “Tanah.” Ini berarti bahwa anugerah Langit akan tiba di tanah atau tempat kita berada.
Nomor 5 merupakan nama Dewa Fudezhengshen (福德正神).
.
Hu ini harus dibuat sendiri dengan tinta merah di atas kertas kuning. Jadi tidak boleh dicetak begitu saja. Filosofinya adalah kita hendaknya tidak menggunakan cara-cara instan dalam menggapai sesuatu. Semuanya butuh daya upaya. Anda harus membuatnya sendiri. Selanjutnya, jika memiliki altar Fudezhengshen maka boleh ditaruh terlebih dahulu di altar dan mohon kekuatan dari Beliau. Sebelum memasang hu ini di depan pintu rumah atau ditaruh di laci uang, Anda perlu bersayuranis (vegetarian) selama kurang lebih seminggu.
.
Artikel menarik lainnya mengenai ramalan, Astrologi, Fengshui, Bazi, Ziweidoushu, dan lain-lain silakan kunjungi: https://www.facebook.com/groups/339499392807581/ . . . . . . . . . . .
.
 
.
PERHATIAN: Sebagai tambahan, saya tidak memberikan analisa atau konsultasi gratis. Saya sering menerima email atau message yang meminta analisa gratis. Ini adalah sesuatu yang sia-sia dan juga sangat mengganggu saya. Jika ingin berkonsultasi atau saya analisa, maka itu berbayar. Oleh karenanya, jika Anda ingin analisa atau konsultasi gratis maka mohon agar tidak menghubungi saya. Demikian harap maklum.

Rabu, 20 Desember 2017

MENELAAH FENOMENA GAIB RUPANG DEWA FUDE ZHENGSHEN (HOK TEK CENG SIN) DENGAN BANTUAN ILMU ASTROLOGI

MENELAAH FENOMENA GAIB RUPANG DEWA FUDE ZHENGSHEN (HOK TEK CENG SIN) DENGAN BANTUAN ILMU ASTROLOGI.
.
Ivan Taniputera.
22 November 2017.
.
Fude Zhengshen (福德正神; Hokkian: Hok Tek Ceng Sin) merupakan salah satu dewa yang banyak dipuja di kelenteng. Seorang sahabat menuturkan pengalaman gaibnya dengan rupang Dewa Fude Zhengshen. Beberapa tahun lalu, sahabat tersebut membeli rupang Dewa Fude Zhengshen dari pedagang barang bekas kaki lima. Rupang tersebut kemudian diletakkannya di atas lemari buku. Jenggot rupang dalam keadaan terurai ke bawah. Beberapa hari kemudian, karena ada suatu keperluan teman tersebut masuk ke ruangan tempat penyimpanan rupang. Ia menyaksikan bahwa keadaan jenggotnya masih seperti biasa. Namun kurang lebih semenit kemudian, setelah mengambil barang yang diperlukan, ia menengok kembali ke rupang dan ternyata jenggotnya sudah berpindah ke atas tangan rupang tersebut. Padahal tidak ada angin atau penyebab lainnya. Berikut ini adalah foto rupangnya.
.

.
Ini merupakan kasus yang unik. Saya akan mencoba menelaahnya dari sisi ilmu Horary Astrology. Sebelumnya, saya akan membuat bagan Horary Astrologynya.
.
.

.
Kita akan mengamati rumah kedelapan dan kesembilan, karena ada kaitannya dengan kegaiban serta spiritual. Jika kita amati, maka terdapat Mars di rumah kedelapan. Ini menandakan bahwa Spirit di dalam patung adalah seorang pria. Mars mempunyai sifat pemarah, tetapi ia juga melambangkan pelindung. Jadi, Spirit di dalam rupang dapat melindungi Anda. Ia memiliki pula kekuatan besar. Apabila kita amati lebih jauh, di rumah kesembilan terdapat Matahari, Venus, dan Yupiter. Kita dapat menafsirkan bahwa Spirit itu mempunyai paduan sifat pelindung, cinta kasih, dan murah hati (benevolence). Oleh karenanya, ini merupakan Spirit yang baik. Jika kita lanjutkan dengan mengamati planet-planet lain, maka nampak bahwa fenomena gaib itu terjadi sebagai pertanda atau peringatan agar rupang diletakkan di tempat yang lebih layak serta dilakukan ritual (misalnya dipersembahkan dupa, buah, dan lain sebagainya).
.
Sebenarnya, konsep dalam dunia Spirit sangat sederhana. Agar suatu sosok Spirit dapat memberikan perlindungan, maka perlu dijalin suatu kaitan spiritual dengannya. Antara lain dengan mempersembahkan dupa, buah, dan lain sebagainya. Fenomena gaib tersebut terjadi agar Anda melakukan ritual sebagaimana yang telah dilakukan hingga saat ini. Berdsarkan bagan di atas, ternyata Mars mengalami aspek dengan Nodal Utara (Rahu), sehingga boleh ditafsirkan bahwa Anda mempunyai jalinan jodoh dengan rupang tersebut.
.
Apabila kita telaah lagi bagan di atas, maka nampak bahwa Spirit pada rupang dapat membantu meningkatkan keberuntungan. Tetapi efek sampingnya dapat membuat emosi mudah bergejolak. Berdasarkan konsep dunia Spirit yang pernah saya dengar, sifat atau kepribadian antara Spirit suatu rupang dengan pemilik rupang akan saling mempengaruhi serta berinteraksi suatu sama lain. Jika boleh kita analogikan dengan ilmu fisika, maka ini disebut interferensi. Jadi bila Spirit mempunyai sifat pemarah atau emosional, maka sedikit banyak hal itu akan berpengaruh pada pemilik rupang. Sebaliknya, jika pemilik rupang mempunyai sifat pemarah, maka hal tersebut juga akan mempengaruhi Spirit pada rupang. Ibaratnya adalah seperti cermin berhadapan yang saling mencerminkan satu sama lain. Dengan demikian, Anda perlu sering-sering melatih kesabaran, agar energi emosional pada Spirit mereda.
.
Sebagai tambahan, saya pernah pula mendengar bahwa Spirit pada sebuah rupang mungkin saja merupakan pemilik sebelumnya. Barangkali menarik apabila kita dapat menelusuri siapa pemilik sebelumnya.
.
Artikel menarik lainnya mengenai ramalan, Astrologi, Fengshui, Bazi, Ziweidoushu, dan lain-lain silakan kunjungi: https://www.facebook.com/groups/339499392807581/ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
.
 
.
PERHATIAN: Sebagai tambahan, saya tidak memberikan analisa atau konsultasi gratis. Saya sering menerima email atau message yang meminta analisa gratis. Ini adalah sesuatu yang sia-sia dan juga sangat mengganggu saya. Jika ingin berkonsultasi atau saya analisa, maka itu berbayar. Oleh karenanya, jika Anda ingin analisa atau konsultasi gratis maka mohon agar tidak menghubungi saya. Demikian harap maklum.

Rabu, 06 Juli 2016

HU (JIMAT CHINA) DEWA FUDE ZHENGSHEN (HOK TEK CENG SIN)

HU (JIMAT CHINA) DEWA FUDE ZHENGSHEN (HOK TEK CENG SIN)
.
Ivan Taniputera.
7 Juli 2016
.
Berikut ini adalah hu (jimat China) yang didapat dari Kelenteng Fu Ling Miao, jalan Gondomanan, Yogyakarta.
.




Berikut ini adalah makna tulisan yang terdapat pada hu di atas.
Pada bagian atas (ditandai dengan nomor 1) terdapat aksara 日惹 (Rire) yang berarti Yogyakarta.
.
Di bawahnya (nomor 2) terdapat aksara 福靈廟 (Fu Ling Miao), yakni nama kelenteng tempat hu ini diambil.
.
Di bagian tengah (nomor 3) terdapat simbol-simbol gaib.
.
Di bagian paling bawah (nomor 4) terdapat segel bertuliskan nama Dewa 福德正神 (Fude Zhengshen atau Hok Tek Ceng Sin).
.
Hu ini dapat dipergunakan untuk berbagai keperluan, misalnya keselamatan, rejeki, dan lain sebagainya. Sebelum mengambil hu ini, penjaga kelenteng menyarankan agar bersembahyang terlebih dahulu di depan altar Dewa Fude Zhengshen (altar utama kelenteng), sambil mengucapkan maksud pengambilan hu.
.
Berikut ini adalah foto Kelenteng Fu Ling Miao, jalan Gondomanan, Yogyakarta.
.




.
Artikel menarik lainnya mengenai ramalan, Astrologi, Fengshui, Bazi, Ziweidoushu, dan lain-lain silakan kunjungi: https://www.facebook.com/groups/339499392807581/ . . . .
.
 



PERHATIAN: Sebagai tambahan, saya tidak memberikan analisa atau konsultasi gratis. Saya sering menerima email atau message yang meminta analisa gratis. Ini adalah sesuatu yang sia-sia dan juga sangat mengganggu saya. Jika ingin berkonsultasi atau saya analisa, maka itu berbayar. Oleh karenanya, jika Anda ingin analisa atau konsultasi gratis maka mohon agar tidak menghubungi saya. Demikian harap maklum.