BUKU LUAR BIASA HAMPIR BERUSIA 100 TAHUN MENGENAI SEJARAH KEPULAUAN NUSANTARA BERDASAR BERITA CHINA
.
Ivan Taniputera
5 Januari 2014
.
Judul : History of the Malay Islands According to Chinese Chronicles
Penerbit: Headmaster The Chinese English School, Semarang, Jave, N.E.I, 1918
Jumlah halaman: 22
Bahasa: Inggris
Buku ini berisikan berita atau sejarah berbagai bagian Kepulauan Nusantara berdasarkan Berita China.
Sebagai contoh pada halaman 11 terdapat berita mengenai Indragiri:
"Indragiri
in Sumantra once belonged to Java but afterwards was conquered by
Johore. The people were very clean and abstained from wine. After
marriage, a man belonged to his wife's family. The bodies of the dead
were burned....."
Terjemahan:
"Indragiri
di Sumatra sebelumnya merupakan bagian Jawa, namun setelah itu
ditaklukkan oleh Johor. Penduduk di sana sangat bersih dan tidak
mengonsumsi anggur. Setelah menikah, seorang pria menjadi anggota
keluarga isterinya. Jenazah orang yang meninggal dikremasi...."
Berikut ini adalah contoh-contoh halamannya.
Berminat kopi hubungi ivan_taniputera@yahoo.com
